Swatch 與 OMEGA 以 Bioceramic MoonSwatch 系列「讓各個星球觸手可及」

OMEGA X Swatch 向首款登上月球的經典 Speedmaster Moonwatch 致敬。Bioceramic MoonSwatch 系列是 Swatch 與 OMEGA 首個擕手項目 —— 一個出人意表、充滿野心及遠見的合作企劃。


11 款手錶以太空為靈感,各自以太陽系中的行星命名,涵蓋中央的巨大星體以及最外圍的矮行星。將這個系列帶上行星軌道的是創新 Bioceramic 生物陶瓷物料以及 OMEGA Speedmaster Moonwatch 主要設計元素的結合。如實地演繹這款曾經登月的手錶,並完美體現了 Swatch對生活樂趣和創新理念的恆久追尋。


在 OMEGA X SWATCH 合作系列推出的兩年後,Bioceramic MoonSwatch 系列再次推出共兩款新產品!非限量版系列的兩款全新手錶分別為 MISSION TO THE MOONPHASE - FULL MOON 及 MISSION TO THE MOONPHASE - NEW MOON,為 Swatch 僅有配備月相功能的計時碼錶。自 1960 年代起擔當 NASA 安全大使的 Snoopy 現身於這兩款手錶的月相盤之上。 


兩款手錶現已於指定 Swatch 專門店有售。與整個 Bioceramic MoonSwatch 系列一樣,每人於每間 Swatch 專門店每天限購 1 隻手錶。

你會選擇哪個任務?

每款 Bioceramic MoonSwatch 系列手錶均採用了不對稱的錶殼設計、測速儀上經典的「Dot over 90」細節刻度錶圈,以及獨特的 Speedmaster 小錶盤。


所有錶盤均印有 OMEGA X SWATCH 品牌,以及經典的 Speedmaster 標誌和全新 MoonSwatch 標誌。仔細留意圓拱型的生物來源 (biosourced) 物料錶鏡,可以見到水晶中央暗藏的「S」字。錶盤外圈和內嵌小錶盤上精緻的圓形圖案讓手錶更顯精緻,與鋒利光滑的錶耳結構相配。所有時針、分針、計時秒針和時標均採用 Super-LumiNova® 夜光塗層,可在黑暗中發出閃耀光芒。


每款 Bioceramic MoonSwatch 手錶的雙斜面錶殼背面都印有使命文字,並帶有啟發人心的訊息。「DREAM BIG – FLY HIGH – EXPLORE THE UNIVERSE – REACH FOR THE PLANETS。」


每款手錶背面的電池蓋都描繪了設計靈感來源的行星體。